Nos tempos antigos não havia a noite. Em todas as aldeias era sempre dia. Os homens caçavam sem cessar e as mulheres trabalhavam sem descanso, enquanto o sol brilhava esquentando a terra. O Sol (Coaraci) ia do leste ao oeste e depois fazia o caminho inverso, continuamente. Tupã (Deus) não permitia que ninguém se aproximasse do Sol, da Lua e das Estrelas. Mas um dia tudo mudou: quando Tupã, aquele que controlava tudo, saiu para caçar, um homem muito curioso tocou no frágil Sol, para saber como funcionava. Ao tocá-lo, o Sol se quebrou, o mesmo acontecendo com a Lua e as Estrelas. E a noite surgiu engolindo tudo. O Sol que dava luz e calor havia se apagado, quebrando-se em mil pedacinhos. Então as trevas reinaram nas aldeias de Tupã. Os homens que caçavam na mata ficaram perdidos na imensidão do escuro. As mulheres mal conseguiam encontrar suas redes dentro da maloca. Crianças e idosos lamentavam-se da noite sem luz. Tupã voltou para consertar o Sol. Ao ver o homem que o havia quebrado, Tupã lançou-se sobre ele que ao cair foi transformado em um novo animal: um "macaquinho-de-mão-de-ouro", pois tinha o corpo escuro como a noite e as mãos douradas como o Sol que havia tocado. Tupã não conseguiu consertar o Sol para que funcionasse como antes. Então, ele, num gesto glorioso, fez com que a Lua (Jaci ou Yaci) e as Estrelas surgissem no céu para iluminar um pouquinho a noite na Terra; como acontece até hoje...